frFrançais
Construction de l'atelier forestier de la bourgeoisie, Biel
2006
Après une préqualification, le bureau d'architectes biennois Bauzeit a remporté le concours pour le nouveau centre forestier de la bourgeoisie de Bienne. Il a réussi à intégrer le programme spatial prescrit dans deux bâtiments situés sur le côté nord de la rue.
Le projet
Le bâtiment de stockage, de production et de vente situé dans la vallée a été conçu comme une construction à ossature d'un étage. Afin que les différentes utilisations puissent être couvertes par un système porteur uniforme, un système porteur a été choisi comme suit.
Le mode de construction
Des poteaux simples et des poutres principales simples, parfois doubles, dans le sens transversal - au-dessus, des pannes à chevrons. Le bâtiment administratif a été construit en ossature bois avec des planchers en lamellé-collé visibles. Les murs sont également en partie constitués de piles de planches visibles de l'intérieur. Un coffrage ventilé a été monté par-dessus.
Données de construction
- Bâtiment administratif
- 9 x 52 m
- 2 étages
- étage supérieur en construction bois
- surface de plan 460 m2
-
- Bâtiment de stockage et de production
- 10 x 70 m
- hauteur 5.3 m
- Total bois : 100 m3
- Surface de plan 700 m2
Entrepreneur en bois
Hector Egger Holzbau AG
4900 Langenthal
Ingénieurs en construction bois
Timbatec Holzbauingenieure Schweiz AG, Thun
3600 Thun
Maître d'ouvrage
Commune bourgeoise
3989 Bienne
Architecte
Bauzeit Architekten GmbH
2502 Bienne
Statique de la construction
Ingénieurs & Planificateurs SA
2502 Bienne
Ingénieur civil
Riederer & Partner GmbH
3047 Bremgarten
Bâtiment forestier de la Bourgeoisie de Bienne
Lignum Holzbulletin 91/2009 - Les locaux et les procédures opérationnelles de la Forstwerkhof ne répondaient plus aux exigences actuelles. Le client a donc lancé un appel d'offres pour un concours d'architecture. La zone de la Burgergemeinde s'étend des deux côtés de la route. Toutefois, afin de pouvoir garantir de bonnes procédures opérationnelles, le projet de concours mis en œuvre prévoyait que le programme soit résumé sur une page. Suivant la topographie, les bâtiments forment aujourd'hui une cour, qui offre de grandes surfaces extérieures mais reste compacte.
